“新包頭 新青年”作品展播｜我與我的檔案工作

(資料圖)

（點擊圖片查看征文啟事）

2017年，我來到包頭市工作，成為一名蘭臺工作者。時光似箭，6年以來的檔案工作，是一個不斷充實自己和積累工作經驗的過程，認真總結和反思，我覺得作為一名年輕同志，更應該在新時代包頭檔案事業發展中勇擔當、有作為、去干事、干成事。

還記得第一次走進檔案庫房，密集架上擺滿了排列整齊的檔案，這些檔案向我們講述著一段段歷史。站在檔案庫房內，第一次覺得歷史和我僅有一步之遙。這讓原本喜歡歷史的我，對檔案和檔案工作產生了更加濃厚的興趣。

我帶著興趣和熱忱，全身心投入到檔案工作。由于需要做蒙古文歷史檔案題名的提煉和翻譯，首先要做的是熟悉檔案和了解檔案形成背景。做到基本熟悉檔案后，開始著手于提煉檔案的題名、將檔案成文日期中的干支紀年換算成公歷、對接上級有關部門報送相關材料等等工作。這對于初來乍到從事檔案工作的我來說，每項工作都充滿了挑戰性，比如提煉蒙古文歷史檔案題名和校對漢譯文，看似簡單，實際上是很復雜的，想要做到提煉檔案題名準確又流暢，需要反復的讀檔案內容、反復確認；而校對漢譯稿，并不是說懂漢文和蒙古文就能勝任這項工作的，必須先認真仔細的閱讀檔案原文內容，再看漢譯稿是否做到專有名詞、地名、人名、

官職等翻譯統一，是否前后連貫等等。通過蒙古文歷史檔案以上幾項工作，我對檔案工作從一開始的感興趣轉變到熱愛這份工作，深深體會到檔案工作是一項記載歷史、服務現實、放眼未來的工作。

蒙古文歷史檔案相關工作告一段落后，我開始投入到管理檔案庫房和接待查檔群眾工作。檔案保管工作是維護檔案完整和安全的重要工作，是檔案部門最基礎的業務工作。嚴格執行檔案安全管理規章制度和檔案調歸卷制度，在做好庫房日常清潔、庫房溫濕度記錄和調歸卷記錄的基礎上，定期進行安全檢查。在接待查檔群眾工作中我始終以“全心全意為人民服務”為宗旨，把群眾的滿意度作為第一標準，不斷優化服務質量，提升查閱利用水平，為人民群眾提供高效便捷的檔案利用服務。

我在包頭從事檔案工作的這六年來，深深感受到了包頭檔案工作的歷史底蘊、文化傳承和專業精神。從一開始的興趣到熱愛這份事業，始終牢記“為黨管檔、為國守史、為民服務”是檔案工作的神圣職責，牢記“檔案工作姓黨”的政治屬性，更加努力學習、發揮所長、忠于職守、為建設新時代新包頭貢獻自己的力量。

（作者：特日格樂；編輯：張飛；校對：王振偉；審核：賈星慧）13804777523